| PATAGONIA database | Menú principal > Colaboraciones-indice > Cordero-01 | ||
| Fuentes-Recopilador | Abreviaturas | Código de Países |
"LOS MARAGATOS"
(de Luis Alonso Luengo, Edic. Lancia)
La Emigración - Argentina
__________
Recopilación: Heriberto Cordero
sus sitios web
http://maragateria.dnsq.org
http://usuarios.tripod.es/hcordero/index.html
|
El primer aspecto de ese impulso que al maragato le empuja
a correr mundos, a salir, fue la arriería; el segundo, importantísimo,
el de la emigración, sobre todo a los países de Sudamérica y que
revista unas características muy singulares.
Es a partir del siglo XVIII, en su segundo tercio, cuando
el fenómeno, con carácter masivo, se comenzó a producir.
Hacia dos zonas de América del Sur se dirigió
principalmente la emigración maragata: Argentina y el Uruguay. En la
Argentina fueron pobladas y colonizadas por los maragatos las regiones
de Patagonia y la Pampa.
Don Matías Rodríguez en su «Historia
de Astorga» (1)
daba el dato de que «cierto señor Saura natural del Bierzo promovió,
a mediados del siglo XVIII, la inmigración maragata en Río de la
Plata, obteniendo para ello regalías ,especiales del Virrey Ceballos
y ayudóle en la realización de su pensamiento Don Juan de la Piedra,
hijo de Astorga y colonizador oficial de la Patagonia».
Ignacio Prieto del Egido -escritor astorgano
radicado en la Argentina y excelente poeta- en un ensayo suyo en «El
Pensamiento Astorgano » (2),
constata, cómo el 8 de junio de 1778 se publicó en maragatería un
bando ofreciendo, a los que quisieran ir a poblar la Patagonia,
tierras, semillas, aperos y salarios, y que, en virtud de él, fueron
embarcadas familias enteras de maragatos camino de Argentina en el
puerto de La Coruáa -lo que hizo creer que aquellas gentes eran
gallegas- con lo que, dice Prieto del Egido, «se pre tende
restar mérito a los maragatos en aquella empresa de enormes
proporciones colonizadoras».
Nuestra gran amiga, la exquisita pintora y profesora de la
Escuela de Bellas Artes de Buenos Aires Josefita Alonso, y su hermana
y escritora Mª. Jesús, en relación con la Directora del Museo Histórico
Regional «Francisco Viedma» de Carmen de Patagones, Emma Nozzi, nos
envían una copiosa documentación en la que aparece, efectivamente,
el astorgano Juan de la Piedra como colonizador oficial de Patagonia
que antes había sido Ministro de la Real Hacienda de las Islas
Malvinas. Quedando claro, según establece el libro de José García
Enciso «La Gesta de los Patagones» (3)
que si el asentamiento primero en Carmen de Patagones se debio a una
expedición mandada por el astorgano Juan de la Piedra, en la que
figuraba el célebre piloto Basilio Villarino; construido el fuerte
sobre el «Rio Negro» de cara al la inmensa Patagonia, se asientan
alli -dice el autor- «distinguidisimas familias maragatas como los
Crespo(1781), los Carro(1779-1781), y los Alonso(1780-1781) entre
otras» (4).
Y es patente que consolidada como ciudad «Carmen de Patagones»,
adquirio su vida una vigorosa personalidad comercial e intelectual que
recuerda mucho a la Astorga cultural mercantil y progresista de
entonces, y que ha permanacido hasta hoy bajo el apelativo de «ciudad
maragata» y llamandose sus habitantes -como siguen llamándose ahora
«maragatos» sostuvo guerra, en las que fue exaltado el heroismo de
los maragatos -y de las mujeres maragatas, sus compaáeras-, y
actualmente su museo Historico, antes aludido, conserva una pareja de
muáecos maragatos -bellamente autenticos- y tamboriles, galochas y
otros enseres de la maragateria teniendo la ciudad diversos
establecimientos comerciales subtitulados «maragatos» como «Inmobiliaria
Maragata», «Tricot maragatos» etc., y que en fin su Alcalde -Jefe
Comunal- en recortes de prensa que tenemos a la vista de 8 de marzo de
1978, al pronunciar en conmemorativo de la gesta belica de la ciudad
frente a los brasileáos de 7 de marzo de 1827, su discurso se
presenta como «Jefe Comunal Maragato» (5).
El 22 abril 1779, Argentina celebró en las ciudades
Carmen de Patagones y Viedma -situadas a una y otra orilla del Rio
Negro y unidas hoy por un puerto gigantesco- el bicentenario de la
fundacion de ambas ciudades, hecho acaecido el 22 de abril de 1779. La
prensa argentina(6)
nos ha dado puntual noticia de los actos conmemorativos que con este
motivo se desarollaron en Viedma y Carmen de Patagones -organizados
por una comision presidida por el gobernador de «Rio Negro»
provincia a la que pertenecen- y a los que se dio la máxima
solemnidad con la presencia del Presidente de la Nación argentina y
del Embajador espaáol en aquel país.
En crónica especial de los actos, el periodista Rubén
Benítez cuenta cómo en las calles de Carmen de Patagones aparecían,
junto a las argentinas, gran cantidad de banderas espaáolas «que
reflejaban -seáala- la vigencia de las raíces ibéricas» y, después
de describir lo acaecido en Viedma, dice: «por otra
parte, y con un significado parecido, se llevó a cabo una emotiva
rememoración en Carmen de Patagones. Alrededor de cuarenta maragatas
vestidas a la usanza de doscientos aáos atrás descendieron en el
muelle de esta ciudad. A diferencia de lo ocurrido hace dos siglos,
cuando llegaron no se encontraron solas. Había frente a ellas en el
muelle cerca de tres mil personas que exteriorizaron su simpatía con
calurosos aplausos. La recordación de la llegada de los primeros
pobladores procedentes de la maragatería espaáola fue protagonizada
por los miembros de la Agrupación Maragata de Buenos Aires y por
residentes de Patagones en la capital federal»(7).
Este bello simulacro rememorativo del desembarco de los
colonizadores maragatos en Patagonia -22 de abril de 1779-, y
realizado el 22 de abril de 1979, tuvo un emotivo colofón espaáol y
fue el acto que se celebró en Astorga, poco tiempo después, y cuya
crónica debemos al excelente periodista astorgano Martín Martínez(8).
Dice éste entre otras cosas: «Para celebrar
un acto extraordinario del bicentenario de la Fundación de Carmen de
Patagones viajaron a Astorga desde Argentina casi medio centenar de
personas. La ciudad maragata vivió una jornada memorable y emotiva
con motivo de esta visita».
«En el salón de sesiones del Ayuntamiento astorgano la
embajada argentina y la Corporación Municipal realizaron
intercambios de obsequios. De allá trajeron unos puáados de tierra
maragata patagona, un pergamino con reproducción de los restos del
fuerte que fundaron los leoneses, el Escudo de la ciudad, recién
estrenado este aáo, y varios regalos más. El Centro Región
Leonesa de Mar de Plata y el Centro Leonés de Buenos Aires también
enviaron sus memorias.»
«Los parlamentos del Alcalde astorgano y del Jefe de la Expedición argentina don Edelweis-José Villar estuvieron cuajados de emoción, de sentimiento y de cariáo de unos para con los otros.»
«En la escalinata de subida al Ayuntamiento
quedó instalada una placa de bronce argentino con la siguiente
inscripción:
«EL PUEBLO ARGENTINO DE CARMEN DE PATACONES, PROV. DE BUENOS AIRES,
argentina.
al pueblo y autoridades de astorga. 1779-22 DE ABRIL-1979.»
«Un tradicional cocido maragato, la visita
a la ciudad y un corto viaje al típico pueblo de Castrillo de los
Polvazares pusieron punto final a una jornada lleno de emoción y de
querencias patrias.» (9)
Junto con la Patagonia parece ser que los maragatos se
extendieron por la Pampa a la que poblaron por el sistema de «pulperías»
según ha anotado Ignacio Prieto del Egido.
Y, en este punto, hemos de recoger una opinión del
historiador de Astorga que en su día expusimos al gran escritor
argentino don Enrique Larreta, que la aceptó, y que
anotamos en nuestro ensayo «Una Ciudad Maragata en la
Argentina»(10)
, es la de que el traje varonil «gaucho» procede del maragato que,
cómodo para la arriería, lo era para el vivir, y el galopar de la
Pampa. En él las mismas «bragas», más largas y anchas en el
gaucho; el mismo ancho cinto; la misma «almilla» hecha blusa; las
polainas y el propio amplio sombrero con borlas episcopales, todo de
más amplitud en el gaucho que en el maragato por ser más dinámica
la actividad de la Pampa.
Notas (1) «Historia de Astorga»,
Astorga, 1909, pág. 682 y siguientes. |