| PATAGONIA database | Menú Principal > Colonia galesa del Chubut - Fechas 2 | ||
| Fuentes-Recopilador | Abreviaturas | Código de Países |
Llegada de los inmigrantes galeses a la Patagonia
(Fechas 1865-1874)
Fuente (F138)- Dumrauf, Clemente
I. "Historia de Chubut", 2da.ed.
Fuente (F142)- Matthews,
Abraham. "Crónica de la Colonia Galesa de la Patagonia"
Traducción del galés por Frances E.Roberts
| CONVENCIONES | |||
| CH y LL: no se toman como letras separadas en el ordenamiento alfabético. | F11, *t2, 45, 47 fuente 11, tomo 2, páginas 45, 47 |
Fechas: año/mes/día Horas: AM-PM |
? = dato
dudoso (?) = sin dato |
| Fechas | Referencias | Hechos |
| 1865/07/27. | F138,160 | En la tarde del día de la fecha se encontraban en el golfo Nuevo. Cuando Luis Jones abordó la nave fue aclamado. |
| 1865/07/28. | F142,21 | Se efectúa el desembarco de los emigrantes galeses. Lewis Jones y Edwin C.Roberts, enviados con anterioridad, se habían ocupado de construir chozas para recibir a las familias, comprar alimentos y ganados. |
| 1865/07/28 PM | F142,22 | David Williams (ver: archivo galeses del Mimosa; Williams, Dafydd?), joven soltero, ascendió la ladera de una loma para reconocer los alrededores, y no regresó nunca. Años después sus huesos fueron hallados junto con algunos papeles y restos de vestimenta, en las inmediaciones del valle, y fueron enterrados en el cementerio de la colonia. |
| 1865/08/12. | F138,164 | Carta de Lewis Jones al ministro Rawson. |
| 1865/09/06. | F138,171 | Decreto firmado por Marcos Paz y Guillermo Rawson "acuerda por vía de subvención a la colonia referida, la cantidad de cuatro mil pesos fuertes de los cuales se entregarán dos mil de contado y los otros dos mil a los dos meses de la fecha". |
| 1865/09/11. | F138,163 | El comandante militar de Patagones teniente coronel Julián Murga llegó a la colonia. |
| 1865/09/15. | F138,163,F142,26 | "…,se practicó la ceremonia de la entrega y demás formalidades que se relatan en el acta que se adjunta" (Informe de Murga). Reunidos todos los pobladores en el lugar donde Enrique Líbanus Jones había construido el antiguo fuerte y puestos en conocimiento de que se daba posesión de las tierras donadas por el gobierno argentino "con arreglo a la Ley del Honorable Congreso de fecha ocho de octubre de mil ochocientos sesenta y dos, por la que se dona por ahora, a cada una de las familias inmigrantes, un terreno de veinte y cinco cuadras cuadradas, en lo que están todos conformes así como en que, desde el momento en que han pisado el territorio de la República y en adelante, quedan bajo la autoridad y las leyes del gobierno argentino". |
| 1865/09/15. | F138,163 | Comentando el izamiento de la bandera argentina en las orillas del río Chubut, W.M.Hughes refiere que se hizo "en medio de un silencio absoluto. El izamiento de la bandera argentina, aquel día, asestó un golpe mortal a la idea de una colonia galesa. No obstante, no hubo de parte de los pobladores la más mínima expresión de protesta. ¿Es éste el resultado de los heroicos sueños de una colonia galesa? Indudablemente, éste es" |
| 1865/09/16. | F138,164 | Carta de la fecha, del doctor Rawson, en respuesta a una carta particular de Lewis Jones, del 12 de agosto anterior, arroja bastante luz sobre la situación que se había planteado apenas llegados a la Patagonia. La carta de Luis Jones no ha sido posible encontrarla, pero su contenido puede deducirse de la respuesta del ministro del Interior, pues hace severas advertencias al representante de la colonia, reitera en forma clara y terminante cuáles fueron los propósitos del gobierno al establecer la colonia galesa...". |
| 1865/11/--- | F138,167 | El agrimensor Julio V.Diaz, que había viajado con Murga para efectuar la mensura de la colonia, dió por terminada su labor. |
| 1865/11/08. | F138,168 | Acusado de negligencia, falta de previsión y hasta de engaño, Luis Jones es sacado de su cargo de presidente, en su reemplazo fue nombrado Guillermo Davies. |
| 1865/11/10. | F138,168 | Partió la nave con el agrimensor Díaz, L.Jones y algunas otras personas hacia Patagones. |
| 1865/11/15. | F138,168 | Regresó la nave, con L.Jones, trayendo animales, alimentos y 800 pesos enviados por el gobierno. |
| 1865/11/17. | F138,168,169 | La nave se aleja definitivamente hacia Buenos Aires. En ella se había embarcado también el nuevo presidente del consejo, Guillermo Davies, para entrevistarse con las autoridades nacionales en procura de mayor ayuda. |
| 1866/01/09. | F138,171 | Por decreto de la fecha, se "destina la suma de setecientos pesos fuertes para las provisiones de los colonos de la Patagonia, cuya cantidad será entregada al agente de la colonia". |
| 1866/03/16. | F138,167 | El agrimensor Julio V.Diaz eleva su informe al Ministerio. Describe el valle cuyas tierras "son apenas regulares en calidad por sus pastos y poco aparentes para la agricultura". De los colonos dice que son "en general fuertes y robustos, honrados, sencillos y hospitalarios, si bien no parecen muy avezados a los rudos trabajos del campo...sólo unos pocos conocen algo de agricultura". Hace notar que los buques no pueden entrar en el río y tienen que anclar forzosamente en Bahía Nueva, por consiguiente es de imperiosa necesidad construir un camino entre ese puerto y la colonia. |
| 1866/07/principios | F138,169 | Llegó al golfo Nuevo la "Tritón" nave de guerra británica, enviada desde Montevideo, para investigar la situación de la colonia del Chubut. |
| 1866/07/05. | F138,208 | El cacique Casimiro Biguá firmó un tratado con el gobierno argentino, en la fecha, en representación de todos los caciques que habitaban entre el Chubut y el estrecho de Magallanes, por el cual reconocen al gobierno nacional argentino, "se declaran súbditos y obedecen como tales a las autoridades de su dependencia en Patagones"; Casimiro es reconocido "como jefe encargado por el gobierno para guardar las costas y el territorio patagónico". |
| 1866/07/10. | F138,170 | En su informe de la fecha, (Comisionado por el Ministerio del Interior para "investigar la verdadera situación de la Colonia Argentina establecida sobre el río Chubut en la Patagonia". Y que acompaño a la delegación inglesa), Antonio Alvarez de Arenales coincide con L.Jones y A.Matthews que en el petitorio al gobernador de las Malvinas hay muchas firmas falsas; que los descontentos que quieren abandonar la colonia son 12, y los nombra. |
| 1866/finales | F138,173 | "Se comprendió que no se podía pretender cosecha con la forma de cultivar y de vivir de los colonos en aquel tiempo, cuando no de tenía la menor idea de la posibilidad-necesidad del riego". |
| 1867/---/--- | F142,15 | El relato de los oficiales de la nave de guerra británica "Tritón", que visitó la colonia sobre el río Chubut, desvinculó al Reverendo M.D.Jones, de Bala, de las acusaciones que se le hicieran de haber engañado a la gente enviándola a la Patagonia sabiendo que el acuerdo no estaba firmado. |
| 1867/---/--- | F142,22,23 | Informe del Cónsul británico en Buenos Aires, dijo:"el fracaso de los colonos en el primer año se podía atribuir a su inactividad en Puerto Madryn durante semanas después del desembarco, a la par que a su desconocimiento de la agricultura, por lo que dejaron semillas demasiado cerca de la superficie". Evidentemente no sabía de qué hablaba. |
| 1867/---/--- | F138,201 | El Congreso argentino sanciona la ley 215 que disponía llevar la frontera hasta los ríos Neuquén y Negro; durante el debate de esa ley quedó al descubierto la total despreocupación de nuestros legisladores por los territorios situados al sur de los mencionados ríos,... |
| 1867/---/--- | F138,201 | Al inaugurar las sesiones del Congreso, el presidente chileno anticipó que "las estipulaciones del tratado vigente entre Chile y aquella República no consultan la perfecta reciprocidad de ventajas y obligaciones", y anunció su propósito de no prorrogarlo. (tratado de 1856 que vencía en 1868). |
| 1867/01/principios | F138,173 | Viajó la comisión a la Capital Federal, estaba integrada por los delegados elegidos por la asamblea: Guillermo Davies y Abraham Matthews y seis individuos para estudiar las condiciones del nuevo lugar. La idea era abandonar la región. |
| 1867/02/06. | F138,174 | El ministro Rawson comisionó a Antonio M.Alvarez de Arenales para que interrogara al capitán de la goleta Roberto Nagle, Ricardo Jones (Berwyn), Edwin Roberts, Abraham Matthews, Tomás Ellis y Roberto Jones, sobre las diversas causas que los impulsaban a querer abandonar la colonia. Algunos sostenían que la mayoría quería quedarse, pero era necesario proveerlos de recursos; otros, que la mayoría quería abandonar el lugar pero no tenían medios para hacerlo. Permanecieron en Buenos Aires tres meses. |
| 1867/04/fines | F138,175 | Emprenden el regreso: A.Matthews, Ricardo Berwyn y Edwin Roberts, en la fecha llegan al golfo Nuevo abordo del "Río Negro". Se trasladan al valle y convocan a los pobladores para exponerles las tres propuestas: la de Rawson (hacer un intento más bajo la promesa de ayuda), trasladarse a Santa Fe o al río Negro. Tres familias se pronunciaron por permanecer en el Chubut, tres querían irse a Patagones y los demás se decidieron por Pájaro Blanco (Santa Fe). |
| 1867/08/principios | F138,176 | Todos los colonos que hacía dos meses que se habían trasladado al golfo Nuevo a esperar el barco que los llevaría a Pájaro Blanco, inician el regreso al valle, excepto tres familias que deciden ir a Patagones. Fueron convencidos por Luis Jones y los tres delegados a los que encontró en Patagones. |
| 1867/08/fines | F138,177 | Para esta fecha todos habían regresado al valle. En su ausencia los indios al ver abandonadas sus casas las habían quemado. Igualmente las relaciones siguieron siendo buenas. |
| 1867/08/--- | F138,171,172 | Cuando L.Jones llega a Buenos Aires, en la fecha, para informar a Rawson sobre el éxito de sus gestiones ante los colonos (convencerlos de que se quedaran en el Chubut) presentó una extensa lista de cosas que estimaba necesarias. |
| 1867/10/02. | F138,171 | Como el primer año no habían podido sembrar y debían esperar la segunda cosecha,"el Presidente de la República ha acordado se asigne a la colonia la cantidad mensual de cuatrocientos pesos fuertes…hasta el 31 de diciembre". |
| 1867/11/--- | F138,177 | Este mes el río había crecido mucho, uno de los colonos Aaron Jenkins había sembrado las semillas recibidas junto al río, se le ocurrió abrir una pequeña zanja - dicen que a sugerencia de su esposa - el agua corrió a su sembrado y lo anegó. |
| 1867/11/01. | F138,172 | Las autoridades accedieron con prodigalidad al pedido de L.Jones, concediendo una gran variedad de artículos para los indios amigos de la colonia. En la misma oportunidad fueron donados a los colonos 30 caballos, alimentos para seis meses y 50 bolsas de trigo para semilla; en Patagones se agregaron 200 vacas también donadas por el gobierno. |
| 1868/---/---? | F138,172,173 | Jones viajó a Buenos Aires para insistir ante las autoridades nacionales, por un barco para la colonia, los títulos de propiedad de las chacras y ayuda para la educación. El secretario de la Presidencia le comunicó "que el Presidente había resuelto no invertir un peso más en la colonia, si los colonos no se trasladaban a otro lugar". |
| 1868/---/--- | F138,257,258 | Curiosa invitación de "Y Brut" (periódico manuscrito que circuló entre los colonos) para el Eisteddfod de este año, indicando que "cada uno tiene que llevar su propio asiento y podrá elegir el lugar, no dudando que en este punto, grande será la competencia". |
| 1868/---/--- | F138,258 | Rocardo Berwyn comenzó a impartir enseñanza a una docena de niños. Como carecía de local y de elementos didácticos, lo hacía al aire libre y con los útiles que él podía confeccionar. |
| 1868/02/fines | F138,177 | Aaron Jenkins cosechó un hermoso trigo. Este hecho convenció a todos que la tierra no era mala, como habían creído hasta entonces, sino que antes no había producido por falta de humedad. |
| 1868/03/--- | F138,171 | Se decreta que "continúe la misma la asignación mensual que por acuerdo del 2 de octubre de 1867 se le mandó dar…la cantidad de 400 pesos mensuales desde el 1º de junio hasta el 31 de diciembre". |
| 1868/04/--- | F138,201 | Cumplido el plazo del tratado, Chile inicia una política cada vez más audaz en sus pretensiones sobre la Patagonia, al mismo tiempo que en la Argentina crece en la misma proporción la despreocupación por ese territorio del país. |
| 1868/05/--- | F138,178 | Con el resultado de esta cosecha, reducida pero promisoria, el doctor Rawson renovó la ayuda por un año más. En la fecha envió una nueva remesa de semillas, alimentos y animales, y todos se animaron y dispusieron a sembrar. |
| 1868/10/31. | F138,178 | Miguel D.Jones, principal promotor de la emigración a la Patagonia, informado de haberse descubierto el secreto de la futura prosperidad, que trajo como natural cosecuencia la decisión de no abandonar la colonia, adelanta a Luis Jones sus primeras indicaciones. |
| 1868/06/12. | F138,178 | Los esperanzados colonos dirigen una nota al gobierno nacional para agradecer el auxilio recibido e informar sobre su situación |
| 1868/fines | F138,191 | Arriba a nuestro país Antonio Oneto, capitán de ultramar egresado del Real Colegio de Marina de Génova. Organiza aquí una compañía de navegación transatlántica. |
| 1869/---/--- | F138,181 | El grupo inicial de colonos había quedado reducido a unas cien personas. |
| 1869/---/--- | F138,179 | La Compañía Emigratoria fletó apresuradamente la primera nave, la "Myvanwy" en la que volvió L.Jones con su familia y unos pocos inmigrantes más. |
| 1869/---/--- | F138,202 | Chile impide la fundación de la colonia indígena "La Argentina" en la bahía San Gregorio que iba a realizar Piedrabuena con los indios de Casimiro Biguá, sin que produjera siquiera una protesta por parte del gobierno argentino. |
| 1869/---/--- | F138,208 | En una de las periódicas visitas que hacía el cacique Casimiro a Patagones, se les acopló a la marcha el famoso trotamundos Jorge C.Musters. |
| 1869/01/--- | F138,178 | Ese año el río creció en el momento oportuno de modo que todos pudieron regar, obteniendo este mes una hermosa cosecha. Lementablemente, cuando ya tenían cosechado todo el trigo, una torrencial lluvia y fuerte viento, hizo salir al río de cauce, arrastrando al mar las gavillas e incluso animales. Ante la desgracia recurrieron nuevamente al gobierno nacional, quien, con la amenaza de ser la última otorgó los auxilios solicitados, y volvieron a sembrar. |
| 1869/03/01. | F138,172,179, 259 | Al informar L.Jones sobre el estado de la colonia, señala también sus necesidades: más inmigrantes, mayor número de implementos agrícolas y animales de trabajo, escasez de carne, comunicación con Buenos Aires, necesidad de una escuela. El ministro Vélez Sársfield antes de leer el informe le manifestó "que el gobierno había resuelto que no se haría nada más por ella...todo lo que pude conseguir fueron 50 libras mensuales por otro año, nada para los indios, nada para la escuela, nada para la emigración". |
| 1869/03/24. | F138,173 | Se ordenó al capitán del puerto que, de acuerdo con el agente de la colonia, vendiera la goleta. Se trataba de la goleta "Nueva Gerónima" que había sido adquirida y debía "...navegar bajo pabellón nacional, hasta que la colonia cubra la suma adeudada", 2.500 pesos, con el nombre de "Chubut". Al no poder cumplir, ocurrió lo antedicho. |
| 1869/fines | F138,180 | David Lloyd Jones, otro de los principales promotores, reconocía que "el mayor inconveniente es el hecho de que carecemos de la concesión para la propiedad de la tierra. Si la tuviésemos podríamos conseguir todo el dinero que quisiéramos…." |
| 1869/04/06. | F138,172 | El Presidente Sarmiento dispone que se otorgue "a la colonia como último auxilio, una subvención de 250 pesos fuertes por todo el corriente año, a contar del 1º del presente abril". |
| 1869/06/--- | F138,172 | El pago fue suspendido. Vélez Sársfield por su parte manifestó a L.Jones que la colonia había resultado demasiado costosa al gobierno y le sugirió que se trasladaran a la provincia de Buenos Aires. |
| 1869/11/03. | F138,210 | El parlamento indígena, celebrado en la fecha, tiene una importancia extraordinaria, no sólo por las decisiones adoptadas, sino fundamentalmente porque se hizo bajo la tutela de la bandera argentina y se reconoció la autoridad de Casimiro Biguá que era agente del gobierno nacional, significando por estas dos circunstancias una clara afirmación de la soberanía argentina en esa alejada zona no ocupada todavía por el hombre blanco. |
| 1870/05/--- | F138,181 | Parte la "Myvanwy", transcurrirá un largo período de total incomunicación de la colonia. |
| 1871/---/--- | F138,181 | Año de una cosecha mediocre. |
| 1871/---/--- | F138,300 | Dos ingleses acompañados por Edwin Roberts remontaron el río Chubut con el fin de encontrar yacimientos auríferos. Llegaron hasta el valle Kel Kein (Mártires). |
| 1871/---/--- | F138,258 | Fue rescatada y trasladada íntegramente hasta Rawson la cabina del buque "Unión" que encalló en la playa (que hoy lleva su nombre), para transformarse en el primer edificio escolar. |
| 1871/---/--- | F138,184 | Luis Jones, previendo la necesidad de nuevos campos para poblar, había encabezado varias incursiones de exploración hacia el interior del territorio en años inmediatamente anteriores. Este año viajó hacia el sur, siguiendo la costa llegó hasta el pico Salamanca, desde allí se encaminó al lago Colhué Huapi y luego por el río Sénguerr hasta el paralelo 46. |
| 1871/04/04. | F138,181 | Llegó al golfo Nuevo el barco de guerra británico "Cracker", enviado por el vicecónsul británico en Buenos Aires, para averiguar el estado en que se encontraban los colonos. |
| 1872/---/--- | F138,202 | El canciller chileno, Adolfo Ibáñez, extiende las pretensiones chilenas hasta el río Deseado y poco después hasta el paralelo 45º. Ese mismo año protesta por la concesión otorgada a Ernesto Rouquaud en la margen sur del Santa Cruz. |
| 1873/---/--- | F138,202 | Ernesto Rouquaud es trasladado, por fuerzas chilenas, con todas sus pertenencias a Punta Arenas, sin que hubiera reclamo de nuestras autoridades. |
| 1873/---/--- | F138,181 | Año en que fue enviada la primera remesa de trigo para ser vendida en Buenos Aires, en general la cosecha fue pobre. |
| 1873/05/15. | F138,182 | Luis Jones llegó a Liverpool y después de entrevistarse con Miguel D.Jones recorrió Gales durante tres meses dando conferencias sobre la Patagonia como meta de inmigración. Pasó luego a Estados Unidos donde cumplió idéntica misión. En noviembre vuelve a Gales para continuar su campaña. |
| 1873/06/23. | F138,202 | El gobierno de Chile declara que no permitirá "acto alguno que amengüe su soberanía en toda la extensión de los territorios de que se encuentra en actual y pacífica posesión y que tienen su límite natural en el río Santa Cruz". |
| 1873/09/13. | F138,183 | Los viejos colonos previendo que quedarían en minoría sancionaron en la fecha una nueva constitución para ellos y su posteridad. |
| 1873/10/18. | F138,183 | Completan la constitución con la sanción, en la fecha, de la Ley de Administración de Justicia. |
| 1874/---/--- | F138,254 | Las primeras zanjas abiertas por los colonos dieron poco resultado debido a su escasa profundidad y a la irregularidad del caudal del río. Con la llegada de los nuevos contingentes, a partir de este año, se trazaron canales de mayor capacidad y profundidad a ambos lados del río y se hicieron varios intentos de construir represas para contener y elevar el nivel del agua. Pero no había estudios previos y todo el trabajo se hizo "a ojo", pues no había profesionales, y las consecuencias fueron las previsibles: la primera creciente arrasó con todo. |
| 1874/---/--- | F138,256,257 | Hasta este año Abraham Matthews fue el único pastor. En el primer contingente colonizador habían llegado tres pastores, el nombrado, Luis Humphreys y Roberto M.Williams. La llegada de nuevos grupos de inmigrantes a partir de este año, y con ellos también varios pastores, volvió a reanimar el fervor religioso, se reorganizó la iglesia y empezaron a surgir numerosas capillas a lo largo de todo el valle. Los pobladores galeses afincados en el valle del Chubut pertenecían a cuatro sectas o denominaciones: los Congregacionalistas o independientes, los Metodistas calvinistas, los Baptistas y la Iglesia Episcopal Anglicana, comunmente conocida como Iglesia Anglicana. |
| 1874/principios | F138,182,254 | La colonia envió a Buenos Aires el primer trigo, que fue bien vendido por su excelente calidad. El comerciante galés, Rook Parry, compró el barco (la "Irene") en que se había llevado el trigo, lo cargó de mercaderías y se dirigió al Chubut. Cerca de la desembocadura del río construyó un almacén donde vendía sus mercaderías y compraba trigo, manteca, queso, plumas y pieles. |
| 1874/02/--- | F138,182 | En el "Electric Spark" partió un contigente de 36 personas hacia Buenos Aires, desde Estados Unidos. Esta nave naufragó en las costas de Brasil, las personas se salvaron todas pero perdieron todo lo que traían. Llegaron a Buenos Aires al mismo tiempo que los procedentes de Gales. |
| 1874/04/20. | F138,182 | Miguel D.Jones emprendió el regreso a la Argentina, desde Gales, con unos 50 inmigrantes, llegando a Buenos Aires un mes después. |
| 1874/09/fines | F138,182 | Para esta fecha, la "Irene", había trasladado en sucesivos viajes a todos los nuevos colonos llegados de Gales y de Estados Unidos. |
| 1874/10/12. | F138,202,203 | Asume la presidencia de la Nación Nicolás Avellaneda |
| 1874/fines | F138,184 | Se establecieron los primeros pobladores en un paraje donde el río se acerca a las lomas de la ribera norte del valle, denominado por los indígenas Gaiman, que dará origen al segundo núcleo poblacional del Chubut. |