PATAGONIA database | Menú Principal > Pieradon-la fotografia |
Fuentes-Recopilador | Abreviaturas | Código de Países |
LA FOTOGRAFÍA
TEXTO AL DORSO:
Taken at
an
"Asado" or picnic when the Argentine Political Prisoners
visited Mata Grande. I am sitting beside Mrs Noel the wife of the one standing third from right in Group & the first is Pieradon who is expected to be made President some time or other. |
TRADUCCIÓN:
Tomada en un "Asado" o picnic cuando los
Prisioneros Politicos Argentinos visitaron Mata Grande (San Julián) Yo estoy sentada al lado de la Sra. Noel, la esposa del que esta parado, tercero desde la derecha en el grupo, y el primero es Pieradon que se espera sea hecho Presidente de un momento a otro. |