Coincidencia en Ciudad del Cabo

En 1901 la guerra anglo-boer estaba en pleno desarrollo en territorio 

Sudafricano.

Recien el 31 de mayo de 1902 se firmó el Tratado de Veereningen

entre Holanda y el Reino Unido, dando fin a la guerra.

Desde 1899 el gobierno inglés compraba a la Argentina caballos,

novillos, capones, forrajes y gran cantidad de cereales para las

exigencias del esfuerzo bélico. Llegaron a movilizar 450.000

contra 35.000 boers, que utilizaban buenos caballos, aplicando

tácticas de guerrilla.

De esta época puedo rescatar la historia de dos jóvenes franceses:

Habían llegado a la Argentina en 1888, cuando aún eran niños.

Años después (c.1899-1900), una disputa familiar impulsó a la 

aventura a Emile y Fernand. Se trasladaron a la ciudad de Rosario y 

consiguieron trabajo en un buque que llevaba animales en pie a Natal

en Sudáfrica. El hecho de que su capitán fuera francés les facilitó

el embarque.

El viaje con los animales se truncó en medio del Atlántico. Mientras

una espesa humareda blanca salía de la chimenea, el Capitán, desde

el puente de mando gritaba "c'est fini! c'est fini!. Quedaron al garete

hasta que llegó el remolque. Destino: Ciudad del Cabo.

Emile con 23 años comenzó a trabajar de mozo en el Table Mountain

Hotel, luego se trasladaría a Johannesburgo.

De esta época, de una caja de viejas fotos familiares, rescato una

rota, ajada: en el comedor de un hotel o restaurante, posa un mozo 

vestido demasiado elegantemente para un establecimiento que

aparenta regular categoría. Al dorso "Johannesburg, 1901".

El mozo es Emile, mi abuelo.

Mucho tiempo después, con veintitres     años, también llegué por mar a Ciudad del Cabo. Un viaje accidentado, 6 ó 7 días dentro de un huracán al que no se le encontró el rumbo de escape. 

R.E.D./02/2007

Emilio Angel Drault, nacido en Angoulême,Francia, el 13 de enero de 1876.Falleció a los 96 años